martes, 7 de abril de 2015

Informe de la reunión del 3 de abril

VOYAGE A MADRID ET A SALAMANQUE Du 19 au 26 AVRIL 2015

Al principio de la reunión Ligia nos dio varios documentos de cultura general para preparar nuestro viaje y nuestros cursos…

19/04/15 :  GRENOBLE / GENEVE / MADRID  Domingo
L'heure du départ se fera à 07h45 à la place Robert Schuman situé
derrière la gare (Europole).
en bus pour l’aéroport de Genève. Envol sur la compagnie Ibéria à 12h15, arrivée à Madrid à 14h20. Accueil et transfert à l’hôtel.
Visite du Musée Thyssen (le musée ferme a 19h00, dernière entrée à 18h00)
Diner libre  Nuit à l’hôtel.

Hay que llegar a la cita Place Robert Schuman antes de las 7h45 porque el autobús se marcha a las 7h45
El equipaje de bodega no debe pesar más de 23kg y el equipaje de cabina 6 Kg
Al llegar al hotel tendremos que dejar nuestros equipajes y subir al autobús que nos conducirá directamente al museo Thyssen.

20/04/15 :  MADRID lunes
Après le petit déjeuner. Visite guidée du Prado à 10h00
Déjeuner libre.
Après midi.  Para algunas personas Reina Sofia. Horario de 10h hasta 21h. Las personas mayores de 65 años la entrada es gratuita con la presentación del DNI. Para los otros la entrada cuesta 8 euros. A partir de 19h la entrada es gratuita para todos.
 Para las otras personas, hay la posibilidad de ver la Casa de América que está en la Plaza de Cibeles. También llamado el Palacio Linares, es muy bonito.
http://www.casamerica.es/visitas 
Palacio Real  (gratuito de 18-20h)
http://www.patrimonionacional.es/real-sitio/palacios/6039
El parque El Retiro
Dîner libre. Nuit à l’hôtel.       

Después de la visita del Prado podremos ir a comer al restaurante 100 Montaditos (tapas) si hay un restaurante cerca del Prado o sino por la noche.
Los que quieran podrán ir a los baños árabes a las 10 de la noche (durante una hora). Otros horarios posibles a las cuatro o a las ocho (Hay que llevar bañador).

21/04/15 :  MADRID / ALCALA DE HENARES / MADRID martes
Après le petit déjeuner. Départ pour Alcala De Henares pour la visite à 14h00 de la Casa Natal de Cervantes, Université et Corral de Comedias.
Déjeuner libre.
Retour à Madrid en fin d’après midi.
Dîner libre.  Nuit à l’hôtel.

Iremos en tren y podremos visitar un poquito la ciudad antes de la visita de la Casa de Cervantes. Algunos regresarán temprano a Madrid porque irán al teatro a las ochos y media a ver « Ojos de agua » (Reservada efectuada)

22/04/15 :  MADRID miércoles
Après le petit déjeuner.
Matinée libre.
A 12h00 visite guidée du Teatro Espanol.
Déjeuner libre.
Après midi, visite guidée La Casa Museo Lope De Vega à 16h00 et 16h30 et 18h30 visite libre du musée Sorolla.
Dîner libre.  Nuit à l’hôtel.


23/04/15 :  MADRID / SALAMANQUE jueves
Après le petit déjeuner, départ pour Salamanque. Arrivée à Salamanque accueil par les familles.
Après midi, début des cours (14h00 /17h00).
Dîner avec les familles.

Ahora, no conocemos el nombre de la familia de acogida, pero Ligia piensa darnos un plano con todas las familias. Una persona de cada familia va acompañarnos el primer día al instituto. No olvidar el pequeño regalo para la familia. Las familias tienen que hablar con nosotros por la mañana y por la noche. Si problema ver con Ligia.

Los cursos tratarán de la cultura y civilisación espanolas. Trabajaremos en dos grupos con relación a nuestro nivel de curso en Francia.
Leer un poquito sobre Miguel de Unamuno y Fernando de la Rojas que nacieron en Salamanca.

24/04/15 : SALAMANQUE viernes
Cours de 09h00 12h00.
Déjeuner picnic.
Après midi, visite guidée de la Cathédrale et de La Casa Lis.
Dîner avec les familles.

25/04/15 : SALAMANQUE sábado
Cours de 09h00 12h00.
Déjeuner picnic.
Après midi, visite de l’Université de Salamanque et du musée des Beaux Arts.
Dîner avec les familles.


26/04/15 : SALAMANQUE Domingo
Après le petit déjeuner, départ pour Avila.
Visite des Remparts et de la Cathédrale.
Déjeuner libre.
Après midi, visite libre d’Avila puis départ pour l’aéroport de Madrid.
Envol sur Iberia à 20h10, arrivée à Genève à 22h05.
Accueil et transfert en bus pour Grenoble

Tenemos que  estar en el  aeropuerto 2 horas antes del despegue y llegaremos a Grenoble después de las doce de la noche. Veremos si hay la posibilidad de bajar del autobús en Crolles.
Una recomendación: llegar a la hora cuando tengamos una visita guía o cuando debemos estar en grupo o para tomar el autobús.

Ir a ver el blog para las últimas precisiones de Ligia: http://hincarloscodos.blogspot.fr/

                                                                                             Marie Thé

Madrid mapa

No hay comentarios:

Publicar un comentario