viernes, 30 de diciembre de 2016

Si Ustedes quieren seguir este blog, pueden...


     En el recuadro, después de inscribir su “dirección de correo electrónico” pinchar en el botón “Submit”, en la ventana que va a aparecer seguir las instrucciones para obtener la confirmación, luego cada vez que colgaremos una entrada en el blog, recibirán una notificación por email…

Qué aprovechen a tope

miércoles, 21 de diciembre de 2016

Para la clase de español del martes 3 de enero

¡Hola "Los Pajarillos"!

Para empezar el nuevo año hablaremos de la película "Flores de otro mundo" y de los ejercicios sobre ella.

También podemos escuchar la canción "Mi Querencia" del venezolano Simon Diaz que pueden encontrar en el enlace : 

En la clase siguiente del 10 de enero jugaremos al "Amigo secreto" : cada uno debe escribir una  tarjeta de Navidad a la persona que se echó a suertes durante la clase pasada sin decir quien es esta persona ni quien la escribió; el juego consiste en adivinar estas dos personas.

No olvidar : la próxima clase será la ultima para registrarse conmigo por la "Fiesta de los Reyes" del jueves 26 de enero a las 5 de la tarde.



 
Feliz Navidad, 
Feliz año nuevo y 
Felices vacaciones a todos,

Paquita




lunes, 19 de diciembre de 2016

¡Hola aficionados! ¿Qué vamos a hacer el martes 3 de enero?


Retrato de una joven india (1952)
El pasado martes, hablamos de nuevo de Fernando Botero y cada uno de nosotros presentó el cuadro que eligió y el resultado de su investigación, fue la oportunidad de conocer mejor este pintor y escultor. Por supuesto como se dice “A hierro candente batir de repente” pueden enviarme su trabajo para que lo cuelgue en “Vamos a hincar los codos” así como he empezado a hacerlo a propósito de las "calaveritas literarias"…


En cuanto al primer martes de 2017, tenemos que hacer el crucigrama “de la casa” que nos dio la profesora, siempre sobre Botero, normalmente sin ayudarse por Internet…
Igualmente y para el martes 10 de enero, ya pueden hacer lo mismo en cuanto a “Regreso a Ítaca” es decir releer el libro o ver la película (DVD), hacer el crucigrama y responder a las preguntas sin utilizar Internet, excepto a propósito de los números 8 y 17… y luego trabajaremos sobre el libro “El camino a Ítaca”, la profesora va a seleccionar algunos pasajes del libro y distribuirlos para trabajar juntos…

En la cartelera del cine sólo podrán ver en el Méliès, a partir del 04 de enero “Neruda” una película chilena de Pablo Larrain…

Vamos a arrancar el año nuevo “a toda prisa”…

Pinchar la imagen para enterarte de las fiestas navideñas

Que lo pasen muy lindo

Santiago

domingo, 18 de diciembre de 2016

Cuadros de Fernando Botero interpretados por los aficionados

Masacre de Mejor Esquina (1997)


Lo que me atrajo de este cuadro es el contraste entre los personajes que tienen los cuerpos voluminosos y amables característicos de Botero y las expresiones faciales de las víctimas. En los rostros ambos músicos, existe el pánico de las balas, la angustia de quienes saben que van a morir. En los dos asesinos, es la paz de aquellos que disparan sin resquemor. Este cuadro es la fotografía del momento exacto en el que inician los disparos.
Me recordó la película de Tarantino « Pulp fiction » cuando John Travolta y Samuel Jackson entran en el piso y matan a todo el mundo con armas de fuego tranquilamente.

Lo que encontré:

La pintura de Fernando Botero titulada “Masacre de Mejor Esquina” es la representación de la Masacre de La Mejor Esquina, ocurrida el 3 de abril de 1988 en La Mejor Esquina, vereda de Córdoba, Colombia, donde fueron asesinados 27 campesinos, incluyendo varios menores, durante un ataque por parte de Los Magníficos, un grupo paramilitar llamado así por la famosa serie homónima de los años 80.
Alrededor de las 10:30 de la noche, en medio de un fandango (una fiesta) en celebración del Domingo de Resurrección, llegaron al pueblo en una camioneta un grupo de doce a quince uniformados armados con fusiles, que irrumpieron violentamente en el lugar de la celebración haciendo disparos.
La razón del ataque nunca se esclareció, aunque la hipótesis más sonada fue la de una represalia por ofrecer supuesta ayuda a guerrilleros del EPL.

Michèle


Mona Lisa Twelve (1959)


Monna Lisa da Leonardo da Vinci
Mona Lisa Twelve de Fernando Botero


















A la izquierda la “Monna Lisa de Leonardo da Vinci” (1503-1506) que representa una mujer madura y del otro lado la “Mona Lisa Twelve” (1959) de Fernando Botero una joven chica, por supuesto encontramos la deformación de los volúmenes, el personaje ocupa todo el espacio, alargamiento de la figura y el contrario por los manos, vemos más contraste de colores y poco detalles, pero encontramos la misma mirada y sonrisa enigmática… Es cierto que 450 años separan ambos cuadros.

Buscando cuadros vi pocas obras con personajes que sonríen, a menudo mujeres desnudas entre hombres vestidos y encontré este artículo:
Fernando Botero adora y admira a la mujer, protagonista principal en sus cuadros, esculturas y bocetos. Es uno de los artistas contemporáneos que más ha pintado figuras femeninas desde reinas, madres, hijas hasta, incluso, prostitutas.

Durante la clase, hojeando libros, estuve prendado por el “Retrato de una joven india” (1952), obra realizada antes del periodo a partir de la cual empezó a exacerbar los volúmenes es decir antes del nacimiento de su pintura profundamente original.

Sin haber visto los museos de Bogotá y Medellín, los cuadros, las estatuas y leído sobre Botero, hoy no tendría la misma opinión positiva sobre este artista…

Santiago


Caminando cerca al rio

Caminando cerca al rio
Este cuadro del pintor Botero fue pintado en 1969.
Estamos en una selva que parece oscura y profunda. El follaje es muy exuberante, como son las formas de todos los cuadros de Botero. Los troncos de estos árboles se reflejan en el rio que se puede ver en el primer plano.
A la orilla del rio, un extraño personaje está caminando: su vestido rojo y blanco, su sombrilla que parece como un sombrero, la larga cola detrás de él, hacen pensar en un hombre de la iglesia, un obispo quizás…
Se pregunta porque este hombre está paseando en este lugar completamente aislado, y porque está vestido como para una gran fiesta religiosa. El contraste deja perplejo…
En el rincón en lo alto del cuadro, hay un poco de cielo azul con un pequeño nube.
Supongo que este cuadro se burla de los hombres de la iglesia, que se visten bien aunque estén solos y en el fundo de una selva…

Christiane


El Pueblo

El Pueblo
Imagino que el artista quería evocar un pueblo donde iba cuando era joven, quizás un pueblo donde vivían sus abuelos o un tío suyo. Podemos pensar que a él le gustaba irse de la ciudad con su violencia, su ruido, su tráfico.
Este pueblo parece tranquilo. De algunas chimeneas de las casitas se escapa humo que puede simbolizar el calor del hogar familiar.
En el segundo plano, el campo y las montañas revelan el gusto del artista por la naturaleza.
Desgraciadamente, no encontré ningún comentario sobre este cuadro, que no debe ser considerado como una obra mayor de Botero.


Annie


Bananos (1990)

Naturaleza muerta

En este cuadro los colores de Botero son amarillos y blancos. El amarillo es el color del sol.
Bananos
No hay sujetos en frente del suyo .Es un trabajo de su memoria. "No hay nada en frente de mi mirada". En el centro siete bananos blancos y blanco a la izquierda y a la derecha. La mesa está marrón. Botera utiliza sólo 4 colores: amarillo blanco marrón y gris.


Brigitte



Terremoto de Popayán, una tragedia que no se olvida


Terremoto de Popayán (1999)
El cuadro de Botero "Terremoto en Popayán" refleja la ciudad de Popayán después del terrible terremoto que la sacudió el 31 de marzo de 1983, en plena Semana Santa,  dejando 380 muertos y 2000 heridos y también más de 10000 sin techos.
Vemos cúpulas y torres de la catedral que caen y paredes de casas abiertas pero los colores claros y luminosos contrastan con la gravedad de la situación. Sólo el cielo negro muestra una atmosfera de cataclismo.
El movimiento está bien mostrado. Enormes bloques de piedras se amontonan, vigas de madera, tejas y chimeneas que vuelan pero no vemos a ningún personaje o bestia.
Es una obra tardía de BOTERO como un homenaje del pintor a la gente de esta capital del Cauca, muertos, heridos y también a los supervivientes para no olvidar ese 31 mayo de marzo de 1983 que marcó para siempre la historia de Popayán.

Agnès

A continuación...

sábado, 17 de diciembre de 2016

Nuestras calaveritas literarias...

La calaverita literaria es una composición tradicional en México. Los dibujos que suelen acompañar los versos son conocidos con el nombre de "Catrina". Aquí están algunas realizadas por la clase de los "Aficionados del martes"...


Sueño con una Catrina...

Estaba buscando ideas por aquí por allá para « hacer una calaverita literaria » cuando de repente, he creído ver una “Catrina”, ustedes saben que es la creatura de la cual hablamos el pasado martes a propósito del “Día de los muertos en México”…

Bien vestida pero con una cara y un pecho extraños como si no tuviera carne y una sonrisa que daba frio en la espalda, antes de que tuviera tiempo de pellizcarme a ver si no estaba soñando, la creatura se me acercó y me pidió si quiera acompañarla para hacer “el gran viaje”, no sé por qué en seguida no pensaba en un viaje para el placer, pero pensaba  en la imagen que a pesar de todo me gusta la de “la muerte y su guadaña” en el poema de Antonio Machado “El poeta y la muerte” en el cual Federico García Lorca se va hablando con ella.

Un poco sorprendido le digo que no estaba listo, que aquí tenía mucha gente que amo y además para tratar de convencerla que era demasiado pronto, le dije que para ella, con mi poco español, el camino será fastidioso y por lo tanto largo…

Tuve la impresión de que se sintió decepcionada y me dijo que la próxima vez no podré elegir y me dio la espalda en el mismo momento que conseguí a pellizcarme… así como se fue mi sueño…

Santiago


El día de los muertos

El día de los muertos
En algunos países hispánicos
No es triste, sino muy colorado
Para compartir de los difuntos el recuerdo

En la noche de esta fecha
Las familias se reúnen en las tumbas
Llevan la comida y las bebidas
Sin olvidar la música que el difunto prefería

Algunos realizan altares grandiosos
Compuestos de numerosas flores amarillas
Tampoco faltan las fotografías
De los seres queridos, colgadas en lo alto de ellos.

En estos países la vida y la muerte
Son relacionadas íntimamente.
El negro no es el color del luto
¡Sino la del sol, el amarillo!

Christiane


Los hombres políticos

Charlan, se ríen a carcajadas
Los embusteros empedernidos.
No comen mole ni pan de muertos,
¡Sino gozan caviar, foie gras, pastas!

Sus altares son platós de televisión       
Sus velas, proyectores, y su música 
La Marseillaise. Con todo, la alegría      
¡De los mariachis  les falta, no sin razón!

No ven, en su fastuosa vida
Que la muerte, a escondidas      
Les acech' com' el gato las ratas:
Detrás de Marianne esta Catrina.

André


Otra...

Escribir calaverita no lo pude,
Es imposible reírme de la muerte,
Mexicanos necesitan liberarse así
Pero eso no me gusta en absoluto a mí.”

Annie


Calaverita para un Alcalde

Aquí yace el Alcalde de Durango,
Que quedará un terrible tirano.

En esta tumba que descanse en paz,
Hombre que fue un malo capataz.

Siempre vivió como un bruto maldito,
Ya no es un esqueleto ridículo.

Hoy celebremos su muerte rápida,
Y olvidemos su vida de rapiña.

Nunca ganó un retrato de Rivera,
Al contrario de la Señora Catrina.

Dejen que llore solo dice su hijo,
Porque aquí se ve reír el pueblo.

Los cristianos irán al paraíso,
Ya este cabrón está en el infierno.

¡Viva la muerte, viva la muerte!
Hablamos bien de la del Alcalde.

 Santiago II


Calaverita a la tumba

Me parece satírico
Calavera a la tumba

Las tumbas están aplastadas
Hacer una comida
De pie se mantienen las copas
Con grandes flores de plástico
Sin arena como a la playa
Sin arrugas en el mantel

Los Muertos no molestan a nadie
Hay migas en todas partes
Marca de vino y música
Los Muertos no molestan a nadie.


Brigitte

viernes, 16 de diciembre de 2016

Cinco días en Madrid

El pasado miércoles, fui a España para cinco días a casa de mi amiga Sylvia. Es española y vive en Madrid desde el año pasado. Es profesora en el colegio francés.
El viernes, fui con ella y con cincuenta y cuatro alumnos al museo de ciencias naturales. Los animadores explicaron como conservar los animales; fue bastante interesante. Para mí, fue un baño radical de español. Luego pasamos la noche en el museo. Dormimos en el suelo en sacos de dormir. De hecho, dormimos muy mal y poco: los niños no paraban de conversar, de levantarse, de reírse… pero fue divertido y original.

Otro día, fui sola al Prado. No quería ver todo porque es muy grande. Escogí cinco pintores: El Greco, Velásquez, Rubens, Goya y El Bosco. Lo que me interesa más fue el trabajo del Bosco y especialmente « El jardín de las delicias ». Ustedes lo deben conocer: es un tríptico con a la izquierda el jardín de Edén, en el centro el jardín de los placeres de la vida y a la derecha el infierno; es un cuadro totalmente surrealista antes de la época, ya que el Bosco vivió en el final del siglo quince cuando el surrealismo surgió en los años veinte.
 
El jardín de las delicias 
Por fin, el sábado por la noche, fui al concierto de un grupo español, llamado los “Celtas Cortos”. Es un grupo de rock de los años ochenta, con cinco músicos: un guitarrista-vocalista, un bateador, un contrabajo, un flautista y un violinista; los dos últimos dan las características irlandesas de su música. Son músicas alegres y con ritmo. Lo más sorprendente fue que tocaron con la banda municipal de la ciudad: habían más de ochenta músicos en el escenario: ¡Fenomenal!

Michèle

jueves, 15 de diciembre de 2016

Recetas de cocina

¡Hola « Los Pajarillos »!

Aquí están unas recetas de cocina de nuestras cocineras.


SOL
Tiempo de preparación: 25 minutos
Tiempo de cocción: 30 minutos 
Ingredientes:
- 2 pastas de hojaldre
- 4 cucharas soperas de pesto de tomates
- 75 g de piñones de pino
- 1 color amarillo de huevo

Preparación de la receta:
- Repartir el pesto de tomates en 1 pasta de hojaldre dejando 1 cm al borde sin juego.
- Humedecer los bordes libres la pasta y poner la pasta 2 arriba para recubrir el juego. Soldar los bordes para cerrarse bien.
- Colocar un pequeño vaso en el centro de la pasta. Con la ayuda de un cuchillo, recortar en 4, luego cada cuarto en 3, luego cada parte obtenida de nuevo en 2 para obtener 24 rayos.
- Precalentar el horno a 190°C (termostato 6).
- Retorcer cada rayo  delicadamente (para no separar  la base del rayo del centro de la tarta). Retorcerlos ellos todos en la misma dirección.
- Alargar el color amarillo de huevo de un poco de agua, luego, con la ayuda de un pincel, blanquear la pasta. Repartir los piñones de pino arriba.
- Hornear para 30 o 40 minutos de cocción.
Miguelita

GALLETAS DE NUECES

Tiempo de preparación: 15 minutos sin el tiempo para romper las nueces
Tiempo de cocción: 40 minutos

Ingredientes:  para 20 galletas:
- 200g de nueces  sin conchas
- 100g de azúcar
- 2 claras de huevo


                
 Preparación de la receta:
- En la batidora machacar las nueces con el azúcar.
- Añadir las claras de huevo y mezclar con un tenedor hasta obtener una masa homogénea.
- Sobre la placa del horno recubierta con papel cocción hacer 20 pasteles con una cucharita.
- Cocer 40 minutos al horno a 140°.
Paquita

miércoles, 7 de diciembre de 2016

Quehacer para la última clase del año 2016

¡Hola aficionados del martes!

El pasado martes, hablamos de Fernando Botero, un pintor y escultor colombiano. Para empezar, cada uno de nosotros presentó el resultado de su investigación y luego la profesora nos dio fotos de cuadros a las cuales que teníamos que atribuir el buen nombre antes de clasificarlas con relación a la fecha de realización.
 
Pinchar la foto
Para el próximo martes, a pesar del dicho que dice: “En martes 13, ni te cases ni te embarques, ni de tu casa te embarques” “lo que ya hicimos”, tenemos que elegir un cuadro que nos gusta y decir todo lo que evoca para nosotros… siempre la finalidad es escribir y también es un buen ejercicio para escribirle su carta al Papá Noel... ¿No es así?

Pinchar la imagen para escuchar villancicos

Más en serio pueden enviarme sus calaveritas u otras… por fin lo que hicieron para que cuelgue su obra en el blog.

Nada en la cartelera del cine ¿Es la tregua de Navidad? Parece que ha llegado el momento de utilizar los DVD para ver una película en castellano…

Que aprovechen a tope

Santiago

Para la clase de español del martes 13 de diciembre

¡Hola « Los Pajarillos »!

¡La próxima clase es la ultima del año 2016! Entonces vamos a hacer una pequeña comida, cada uno trayendo algo. Aquí está lo previsto : 
    - los hombres : bebidas 
    - Guy : vasos
    - John : tapenade 
    - Isabelle : ensalada 
    - Sylvie : quiche y mandarinas 
    - Miguelita : « soleil » y agua con gas
    - Paquita : galletas con nueces y platos, cubiertos
Parece que faltan mas postres… para los que no estaban en la clase…


Al comer vamos a cantar la canción "Todo cambia", compuesta por la cantante chilena Violeta Parra. Tenemos la letra que nos mandó Paco y  la música cantada por la cantante argentina Mercedes Sosa que nos mandó John :
Hay también una versión con la letra escrita en la pantalla : 
 O el trailer de la película « Argentina » de Carlos Saura
La otra canción que nos mandó John "Gracias a la vida" es también de Violeta Parra.

Aquí está el enlace para escuchar la canción "Caballero viejo" por Simon Diaz :
No olvidar : para los que desean ir a la « Fiesta de los Reyes », registrarse conmigo antes de 6 de enero. 

Hasta el próximo martes,

Paquita