¡Aficionados! Qué vamos a hacer el martes 3 de abril...

¡Hola compañeros!

Ya la “Primavera del libro” se acabó y pueden echar un vistazo en el blog de la profesora “Sendas hispánicas”  para leer algunos artículos y también el de Juan abajo.

El martes pasado hablamos  de los encuentros con Alicia Giménez Bartlett después de que la profesora nos distribuyó una fotocopia con varios ejercicios con relación a los libros que tenemos que leer “Hombres desnudos” y “Donde nadie te encuentre”, tiene que:

1) Une las palabras (10 y 11) con sus definiciones

2) Coloca las definiciones anteriores en los espacios en blanco. Haz los cambios necesarios

¡Tienen 5 minutos para hacerlo! Que ella nos dijo… fue un poco más… para no decir mucho más... y después de la sorpresa y de la dificultad, todo se desarrolló con buen humor…

Ligia ¡Te quieren tus alumnos, tú sabes!

Para el martes que viene ya tienen que disfrutar del festival “Ojo Loco” ver varias películas y documentales y luego... "guinda del pastel" investigar en: el director, el país, la fecha del estreno, la lengua, los actores, si es una película basada en una novela… por fin todo lo que les parezca importante...

Qué pasen felices Pascuas

Santiago

PD: aquí están artículos sobre "Daniela Vega" la protagonista de la película "Una mujer fantástica" y "Claudia Huaiquimilla" la directora de la película "Mala junta"

Alicia Giménez una escritora destacada

El pasado viernes Alicia Giménez una mujer elegante y simpática nos habló de su obra y de los personajes de sus libros. A lo mismo tiempo, desveló un poquito su personalidad. La escritura es su grande pasión y ocupación principal, así que desde 1996 publica un libro cada dos años. Alicia se describe como una personalidad esquizofrénica con un lado pesimista y un lado optimista. Su lado optimista se traduce por el humor y la ironía que le ayudan a combatir su pesimismo. En este sentido Petra Delicado, el personaje principal de sus novelas policiales, se le parece a ella, mezclando humor en un ambiente de sufrimiento.

Petra Delicado un personaje que Alicia creó hace casi 20 años atrás, es una mujer policía dura, hija de puta como dice Alicia, y representa la reivindicación feminista, un feminismo integrador (que no es contra los hombres).

Su obra es por una parte un testimonio social, una descripción de la vida común en España a través de los ojos de Petra Delicado. Tiene mucho éxito en el extranjero por esta razón, especialmente en Italia donde prometió a sus lectores de escribir una novela de Petra Delicado que se ambiente en Italia y que por seguro describirá también el aspecto social de Italia.

Alicia se interesa más a la dimensión humana de la persona, no su culpa penal, o sus impactos. Eso es típico de todos sus libros, sean los de Petra Delicado, Hombres Desnudos, o de la Pastora. Utiliza en el texto muchos tacos, y no considera que sean palabras groseras. Pero en su propio lenguaje, no las utiliza cuando está  enfadada…

Juan.

Para la clase de español del martes 3 de abril

¡Hola "Los Pajarillos"!

Durante la clase pasada hablamos de los varios encuentros con la escritora española Alicia Giménez Bartlett en el marco de la Primavera del Libro. Pueden encontrar los artículos del periódico Le Dauphiné Libéré en la etiqueta "Eventos" de este blog. También pueden escuchar otras entrevistas en los enlaces : 

https://youtu.be/j_y4Llk3JQc

https://youtu.be/sYbVyNFW0WM

https://youtu.be/AkF8823O02M

El festival de cine ibérico y latino-americano "Ojoloco" se prolonga esta semana hasta el domingo 1 de abril. Hay que ir para ver algunas películas y hablaremos de las todas en la próxima clase.

Hasta el próximo martes,

Paquita

Encuentros con la escritora Alicia Giménez Bartlett

Algunos artículos publicados en el periódico "Le Dauphiné Libéré" sobre los encuentros con la escritora española Alicia Giménez Bartlett, en el marco de la "Primavera del libro" de Grenoble.

¡Aficionados! Qué hacer para el martes 27 de marzo...

¡Hola compañeros!

Después del episodio “Los Modernos” y a la espera de la futura visita del "MoMa" en Nueva York del cual hablamos mucho mirando los cuadros, llegamos a la “primavera”, la que esperamos en cuanto al tiempo (lo mismo que hoy por favor), la “Primavera del libro” con el encuentro con Alicia Giménez Bartlett y el “festival Ojo Loco” que ha empezado el 20 de marzo con la película “Jericó el infinito vuelo de los días”.

El encuentro un poco demasiado dirigido a mi gusto por Georges Tyras, nos ha dado la oportunidad de conocer mejor la escritora. Sus novelas son agradables de leer y fue lo mismo a escucharla, usa mucho del humor.

Encuentro del viernes 23 en la BMI

La lástima fue que el tema de la presentación gira casi únicamente en torno de la novela negra que parecía interesar mucho el presentador, es cierto que el libro programado era “Nadie quiere saber” con la famosa inspectora de la serie policiaca “Petra Delicado”… de la cual ahora sabemos todo...

Pero el tiempo pasando volando, poco antes del final una persona y nuestra profesora hicieron la observación que había otros libros que evocar y la escritora habló rápidamente de “Hombres desnudos” y “Donde nadie te encuentre”.

Una anécdota en cuanto a la “Pastora”, cerca del “Maestrazgo” los padres decían a sus hijos: “Si no te comportas bien la Pastora va a venir y llevarte al monte”…

A propósito del festival Ojo Loco, tienen que ver “todas” las películas por supuesto, de hecho sobre todo, las de los países como Porto Rico, República Dominicana, Cuba... etcétera porque probablemente será la única posibilidad verlas y todas las de Venezuela por otra razón... estoy pensando en lo que dijo nuestra profesora el martes pasado es decir organizarnos para ver una película juntos... puede ser una buena experiencia...

Hablaremos de esto el próximo martes...

Qué lo pasen muy lindo

Santiago

Para la clase de español del martes 27 de marzo

¡Hola "Los Pajarillos"!

Carlos Orozco Romero
El sueño

Durante la clase pasada acabamos hablar de la exposición "Los Modernos" del Museo de Bellas Artes de Lyon con el pintor Carlos Orozco Romero.

Esta semana empieza el festival de cine ibérico y latino-americano "Ojoloco". Hay que ir para ver algunas películas de las cuales hablaremos en clase.

También durante la semana que viene estará el encuentro en español con Alicia Giménez Bartlett en la BMI (Bibliothèque Municipale Internationale) el viernes 23 de marzo a las 18h. CUIDADO : hay que llegar temprano porque la aula es pequeña. 

Habrá también dos otros encuentros en francés : el sábado 24 a las 10h30 en la Bibliothèque Aragon de Pont de Claix y a las 14h en el Musée de Grenoble.

Hablaremos del encuentro, de los fragmentos del libro que leímos que atrajo nuestra atención y de la entrada en "Sendas Hispánicas" (pinchar aquí) sobre esta escritora. 

Hasta el próximo martes,

Paquita

Para la clase de español del martes 20 de marzo

¡Hola "Los Pajarillos"!

Durante la clase pasada hemos seguido hablando de unos pintores de la exposición "Los Modernos": de Alberto Gironella, de  David Alfaro Siqueiros y de Jose Clemente Orozco. Alberto Gironella habla de su arte en un video  (pinchar aqui) que se llama "Lo mío es el loco intento de pintar el tiempo".

La semana próxima acabaremos con Carlos Orozco (Christina)

Alberto Gironella
Reina con cabeza de Perro

David Alfaro Siqueiros
El Christo                              

José Clemente Orozco
Zapatistas

Hay también que seguir leyendo un libro de Alicia Giménez Barlett y investigar sobre esta escritora. 

En el marco de la "Primavera del libro" ella  estará en la BMI (Bibliothèque Municipale Internationale) el viernes 23 de marzo a las 18h para un encuentro en español. CUIDADO : hay que llegar temprano porque estará en una pequeña sala. 

Habrá también dos encuentros en francés el sábado 24 a las 10h30 en la Bibliothèque Aragon en Pont de Claix y a las 14h en el Musée de Grenoble.

El festival de cine ibérico y latino-americano "Ojoloco" empezará el martes 20 de marzo a las 20h20 en en Méliès con un documental colombiano "Jericó, le vol infini des jours" en la presencia de la directora. Es aconsejable reservar de antemano para estas proyecciones con encuentro.

Hasta el próximo martes,

Paquita

MARÍA IZQUIERDO

María Izquierdo, 1902 – 1955 artista plástica mexicana 

Nacida en San Juan de los Lagos, Jalisco, María Izquierdo se casó con un militar siendo muy joven. Con dos pequeños hijos, se separó de su marido y se mudó a la ciudad de México en una época en que era muy osado para una mujer divorciada el vivir sola y ser pintora. Ingresó a la Escuela Nacional de Bellas Artes donde estudió bajo la tutela del pintor Germán Gedovius. Tuvo su primera exposición individual en la ciudad de México en 1929, y poco después mostró su trabajo en el Arts Center de Nueva York. En este mismo año, Izquierdo se involucró sentimentalmente con Rufino Tamayo, y durante cuatro años fueron compañeros y compartieron estudio. Las obras producidas por ambos a finales de los veinte y comienzos de los treinta presentaban varias correspondencias e influencias mutuas estilísticamente. Representaron temas semejantes incluyendo naturalezas muertas, retratos y desnudos. Sus paletas eran también similares. Tamayo compartió con Izquierdo sus conocimientos, enseñándole la técnica de la acuarela. En 1936 adoptó algunos principios del surrealismo, debido a su amistad con el poeta Antonin Artaud, que visitaba México en ese tiempo. Definió su trayectoria bajo la influencia de las ideas de vanguardia como de diversas manifestaciones de la cultura popular. Como mujer artista sufrió por el monopolio de los muralistas Diego Rivera y David Alfaro Siqueiros, quienes bloquearon sus esfuerzos por pintar murales en la ciudad de México. Murió de una embolia en 1955. "En reconocimiento a su obra pictórica, la Unión Astronómica Internacional (UAI) bautizó un cráter de Mercurio con el nombre de la artista plástica mexicana María Izquierdo (1902- 1955)".

Alegoría de la libertad

Pinchando aquí pueden ver un análisis de este lienzo

Esta alegoría de María Izquierdo, pintada en 1937, probablemente fue realizada poco después de la Alegoría del trabajo (colección Blaisten) En esta misteriosa imagen, el denso humo negro de una chimenea crea una criatura fantástica y apocalíptica: la libertad, un ser blanco y alado que lleva una antorcha dorada en una mano y, con la otra, agarra salvajemente el negro y largo cabello de cinco cabezas de mujer. La libertad vuela en ascenso con sus trofeos de guerra, dirigiéndose hacia el oscuro cielo nocturno más allá de la luna creciente, rodeada por los mismos rayos de fuego dorado que aparecen en la Alegoría del trabajo y en otras obras suyas de esta etapa. Irónicamente, la imaginería de la obra atenta contra la nobleza del título, ya que la tradicional figura alegórica de la libertad alada llevando una antorcha, aquí carga evidencia de muertes violentas, quizás perpetradas por ella misma. El cuadro podría ser también un comentario igualmente irónico sobre los sacrificios considerados necesarios para alcanzar la libertad. Las mujeres decapitadas son víctimas de poderes fuera de su control, y el sentido del sacrificio se hace evidente en esta imagen. Las cabezas aluden a las imágenes del sacrificio ritual del arte prehispánico, donde los guerreros también agarraron el cabello de sus víctimas arrodilladas. El nacionalismo de Izquierdo partía de un fuerte indigenismo, y la artista muchas veces afirmó que la cultura indígena tanto del pasado como del presente era el cimiento del arte mexicano moderno. Sin embargo, a diferencia de la obra de muchos pintores mexicanos del momento, no recurrió a los motivos precolombinos en forma explícita ni realizó imágenes de indígenas exóticas. En Alegoría de la libertad, la humeante chimenea ubica la escena en el espacio urbano contemporáneo, e Izquierdo utiliza la violencia hecha alegoría, con rastros del pasado indígena, para subrayar la problemática de las mujeres en el México de los años treinta.

Alegoría del trabajo

La Alegoría del trabajo de Izquierdo es uno de los mejores ejemplos de la fase esotérica de su obra, que fue inspirada por la visita a México del surrealista francés Antonin Artaud en 1936. Artaud percibió al paisaje mexicano como una poderosa, incluso amenazante zona llena de fuego; su interés en los ritos prehispánicos del sacrificio ritual y en la astrología alimentaron su deseo, más bien romántico, por aprender de los grupos indígenas contemporáneos. Es probable que Artaud haya conocido a Izquierdo poco después de llegar a México, y entre ambos parece haber surgido una estrecha amistad. Luis Cardoza y Aragón recordó después que ?La única época en que lo vi calmado [a Artaud] fue cuando vivía en casa de María Izquierdo. Parecía feliz, como en familia, tranquilo.? Aunque desde principios de los treintas las pequeñas acuarelas y gouaches de Izquierdo ya evocaban un misterioso ambiente rural con desnudos entre ruinas, fue en obras como Alegoría del trabajo que alcanzó un misticismo poco común. Influida por las ideas de Artaud sobre la cultura prehispánica, su pintura empezó a distinguirse por un nuevo énfasis en la interacción violenta entre mujeres desnudas, cuerpos cósmicos y rayos de fuego de color naranja dorado. En este cuadro, una mujer desnuda y desesperada se inclina y se cubre el rostro con las manos, en un amplio paisaje de colinas rojas y doradas. Sobre ella se eleva una figura que semeja una deidad, con un amenazante par de piernas masculinas que surgen del cielo nublado, y que se conecta con una esfera dorada cubierta con símbolos lunares y estelares. Los rayos de fuego disparadas por la esfera se extienden por el todo el paisaje. El título y la iconografía de la obra son un misterio. ¿Qué tipo de ?trabajo? se hace aquí? La mujer encogida y la amenazante presencia masculina, con una fuerte connotación sexual, podrían indicar que se trata de un comentario alegórico sobre la explotación femenina.

Agnès

Después de la muestra "Los Modernos"en Lyon, los aficionados están hablando...

El desafío era: cada uno tiene que escoger a un pintor mexicano e investigar para hacer una corta presentación en clase con “claves para que los compañeros  puedan  recordar el pintor” y luego un poco más extendida para el blog...

Aquí están las primeras “realizaciones”:

Gerardo Murillo

Autorretrato

Gerardo Murillo nació en 1875 en Guadalajara y falleció en 1964 en México, añadió un seudónimo a su nombre: Dr. Atl

Estudió en México y en Europa, viajó en países como Inglaterra, Alemana, Francia, Italia y España.

Fue hombre de muchos recursos: un hombre multidisciplinario y un apasionado de la naturaleza.

Se enteró por diversas disciplinas como geología, filosofía, historia, crítica de arte, publicó libros. Fue escritor también y tenía una pasión por los volcanes, estudió y representó los volcanes: Popocatépetl e Iztaccíhuatl.

Carmen Mondragon

Escribió el libro "Como nace y crece un volcán El Paricutin" en 1943(es el volcán más joven de América.)

Murillo utilizó su Arte y la ciencia para describir la evolución del volcán… y los volcanes, las montañas y los arboles fueron los modelos de sus pinturas.

Sus pinturas son llenas de fuerza, de movimiento. Es una naturaleza desnuda, sencilla y muy moderna.

Me gustó mucho el cuadro que se llama Nahui Olin en 1922. Era la pintora, poetisa y modelo mexicana Carmen Mondragon.

Elyane

Ángel Zárraga y Argüelles

Pintor  mexicano poco conocido en su país porque pasó más de la mitad de su vida en Europa.

Nació en Durango en 1886, pero, después de estudios en la ciudad  de  México (bachillerato, Escuela Nacional de Bellas Artes), se marchó hacia Paris (1904).

Participó a una exposición colectiva en el Museo del Prado  de Madrid a sus veinte años. Hizo después muchas otras muestras en varias ciudades: México, Paris, Venecia, Lieja.

Entre 1914 y 1921, se acercó del cubismo, periodo que fue galardonado por una exitosa exposición personal.

Tuvo diversos temas de inspiración: retratos, bodegones, escenas simbolistas.

Sin embargo lo que contó primero en su arte fue el religioso, y el deporte.

Pintó murales en la Cité Universitaire de Paris, en la embajada mexicana de Paris, en la Catedral de Monterrey (México).

Murió en 1946 padeciendo una neumonía.

Propongo unos cuadros:

André

Por supuesto, el próximo martes seguiremos hablando de los pintores mexicanos y también evocaremos el "festival Ojo Loco” y la “Primavera del libro” cuyos programas ahora están conocidos. 

Qué pasen un fin de semana estupendo

Santiago

Los grandes enigmas de los Mayas

La “Maison Latina” propone:

MARIA IZQUIERDO

Los modernos : diálogos Franceses y mexicanos

La exposición me permitió descubrir a pintores mexicanos que atravesaron varios currientes entre 1900 y 1970. Su intención es mostrar dos escenas de arte moderno frente a frente, como en espejo. La exposición destaca también los movimientos artísticos mexicanos menos conocidos en Europa.


Maria Izquierdo :

Ella nació en 1902 en Mexico. Fue la primera pintora mexicana en exponer sus obras fuera del país al llegar al Art Center de Nueva York. Su trabajo presenta naturalezas muertas, retratos y paísajes, con el uso de colores intensos. Es considerada como artista del curriente Surrealista. El "retrato de Belem" (1928) forma parte de las obras más importantes que hizo.

Murió en 1955 siendo pobre. Su legado en pintura se reconoce y se expone en varias partes de la República Mexicana así como fuera de ella.

El retrato de belem :


Este retrato temprano de su media hermana es un premonición del carácter acentuadamente escultórico de sus retratos y autoretratos posteriores. El amoroso y delicioso tratamiento detallado de los objetos, así como en el rostro de la niña, constratan con la simplificación del espacio. La elegante simplicidad de esta composición aparentemente naif sugiere familiaridad con la pintura francesa contemporéana.


Guy Lamour

Para la clase de español del martes 13 de marzo

¡Hola "Los Pajarillos"!

Durante la clase pasada hablamos de algunos pintores de la exposición "Los Modernos": de Maria Izquierdo, de Roberto Montenegro y de Emilio Baz Viaud. La semana próxima seguiremos hablando de los otros pintores como Jose Clemente Orozco, David Alfaro Siqueiros y Alberto Gironella.

   

Maria Izquierdo
Retrato de Belem

Roberto Montenegro
El pescador de Mallorca

Emilio Baz Viaud
autoretrato

Hay también que seguir leyendo un libro de Alicia Giménez Bartlett.

Hasta el próximo martes,

Paquita

Festival OJOLOCO 2018 ¡Ya viene!

Pinchar aquí para ver el libreto con el programa

La "Nueve", los olvidados de la victoria...

El sábado 24 de febrero fuimos a visitar la Muestra « Los Modernos » en Lyon, y en el viaje conversando de “esto y aquello”, hablamos de uno de los dos libros que Alicia Giménez  Bartlett va a presentar a la “Primavera del libro” es decir “Donde nadie te encuentre” que relata a través de la vida de un maquis “La Pastora” la violenta posguerra civil que finalmente no se acabó en 1939.

Fue el momento en el que una compañera habla de su padre un “republicano” que después de la retirada se comprometió en el ejército francés lo que recordó un artículo de la revista “Vocable” que evoca la aventura de estos hombres que continuaron la lucha esperando el día en que los aliados les ayuden a derrocar a Franco.

Aquí pueden leer los dos páginas de la revista “Vocable” (mayo 2014) y un video YouTube que evoca el  24 de agosto de 1944, los primeros soldados del ejército de liberación que entraron en París no eran franceses sino españoles miembros de “La Nueve” (compañía) de la 2ª División Blindada, combatientes republicanos que fueron los primeros en llegar al ayuntamiento de la capital.

El dibujante Paco Roca rindió homenaje a la historia desconocida de esos soldados de la Francia libre  con una novela gráfica "Los surcos del azar" que fue al origen del artículo de la revista “Vocable”, luego se organizaron otras manifestaciones en Paris y… Madrid para también rendir homenaje a estos combatientes.

Aquí pueden leer varios documentos que encontró nuestra profesora:

“La Nueve”, de Paco Roca: París celebra el 70 aniversario de su liberación con un comic español

El batallón de «LaNueve», entre la viñeta y el callejero

Paco Roca: “Los españoles que liberaron Paris te reconfortan con lo que eres, si es que ser español significa algo”

Qué aprovechen a tope

Santiago

Para la clase de español del martes 6 de marzo

¡Hola "Los Pajarillos"!

La semana próxima hablaremos de la visita al Museo de Bellas Artes de Lyon adonde fueron parte de nosotros para visitar la exposición "Los Modernos", la cual muestra los vínculos entre artistas presentes en el museo de Lyon y artistas mexicanos del principio del siglo 20.

Al lado de los artistas mexicanos los más conocidos que son Diego Rivera y Frida Kahlo, hay pintores (María Izquierdo, Roberto Montenegro, Angel Zárraga, Jose Clemente Orozco, David Alfaro Siqueiros, Alberto Gironella, etc...) grabadores (José Guadalupe Posada, Leopoldo Mendez, etc...) y fotógrafos (Tina Modotti, Manuel Álvarez Bravo, Graciela Iturbide, etc...).

Cada uno debe investigar sobre el artista que la profesora le impartió, haciendo un comentario corto sobre su vida, sus cuadros, como pintó, ...

Ademas debemos leer la fotocopia sobre Cerdeña que escuchamos al fin de la clase pasada.

Hasta el próximo martes,

Paquita

Los pintores del Museo de las Bellas Artes de Lyon

Los que no pudieron ir a visitar el Museo de las Bellas Artes in  Lyon tienen también que investigar sobre los artistas, y específicamente sobre el que la profesora le impartió (por supuesto cada participante se reconozca) :
1   Dr.Atl Gerardo Murillo
2   German Cueto
3   Carlos Merida
4   Roberto Montenegro
5   David Alfaro Siguieros
6   José Clemento Orozco
7   Maria Izquierdo
                                  sin olvidar Frida Kahlo y Diego Rivera
Deben investigar quien es como persona, que ha hecho, cual fue su vida, la corriente pintorica, el cuadro que les gusta más (a vos) , ... Los que fueron al museo puedan complementar con fotos.
Pueden también ver videos (en francés desgraciadamente) en el sitio del museo musee-des-beaux-arts y en Youtube Musee69
Y si hayan agotado todo sobre su pintor atribuido, por supuesto puedan ir a ver a los otros pintores.
Quedisfruten a tope
Hasta la próxima semana
Juan