domingo, 28 de febrero de 2021

¡Carlos, Carlos! Y comienzas a mirarme así...

Así se acaba el cuento “Las visitas” de Carlos Castán que estudiamos antes de las vacaciones.

Este relato nos sitúa en el Madrid de la época actual, aunque también nos ofrece, en los recuerdos de Infancia de uno de sus protagonistas, emotivas y plásticas descripciones de ambientes y lugares en parte ya desaparecidos. En este sentido, el relato contiene, al menos, una doble historia de amor: Madrid y Elena son, a partes ¡guales, los dos amores de Carlos, el protagonista y narrador. Por alguna extraña ra­zón, ambos están asociados en su mente: si consigue uno, también conseguirá el otro. Y es que Carlos reside en Tres Cantos una  ciudad dormitorio próxima a la capital. La muerte de su abuela le permitirá volver a una casa del centro de Madrid y “vivir", por fin, según dice. Además la nueva casa, más accesible, hará más fácil sus prometedo­res encuentros con Elena que tiene que elegir entre dos hombres que tienen el mismo nombre, Carlos, pero caracteres muy diferentes, casi opuestos … 

Resulta complicado resumir este cuento en pocas líneas para entender lo que hicieron los Aficionados, es decir escribir la continuación de la historia.


Aquí están las propuestas:

La de Jean-Jacques: "Elena, una devoradora de hombres"

Elena y yo estamos separados desde hace un año. La había dejado a causa de esta vida juntos con ella y el otro Carlos. Nunca sabía si era el primero o segundo  en su corazón. “Jules et Jim”, está muy bien en el  cine, pero mucho menos en la vida.

Había curado las heridas de mi alma cuando, un día de julio, me encontré cara a cara con Carlos en la Glorieta de Bilbao.

Carlos me dijo: “ya no estoy más con Elena; no podía soportar las fragancias repugnantes de sus palitos de incienso”.

El momento se disipó mi celo y le invité a tomar algo en una terraza cercana. De pronto me dijo:"¡Mira Carlos, es Elena con los dos hombres en la terraza!”

Al vernos Elena sonrió después nos presentó sus dos compañeros, “aquí están Carlos y Carlos”.

Pocos minutos más tarde en nuestra mesa, susurré al oído de Carlos: “Te apuesto que se llamará Carlos Quinto el siguiente  amante  de Elena”. “Es una apuesta muy fácil” -me respondió Carlos-.

Otra de Danièle:

Y sigues mirarme así. Y me siento cada vez más feliz cuando me miras. Y cada vez más creo que estoy a punto de tomar cartas en el asunto y que, por fin, me quedaré a solas contigo, que el tocayo va a desaparecer definitivamente.

Pero, pero esa vida de poeta incomprendido, que me hace tan interesante para ti, no tengo dudo en mi fuero interno de que no me cae bien. Temo estar dándome un batacazo con todo esto que no me corresponde.

Además, esa vida se llenó de varios encuentros agradables, aunque no sean Elena. Y estoy hasta la coronilla de mis trayectos Madrid - Tres Cantos.

Así que, cogiendo el toro por los cuernos, digo a Elena “Tenemos que hablar”. Y le decía que tengo que recuperar el piso y que, si quiere, ella pueda mudarse a Tres Cantos que corresponde perfectamente a su sueño de solitud. 

Claro, no fue una balsa de aceite, pero por primera vez quería llevar eso a cabo y aunque me costó mucho, salí adelante.

Otra propoción, la de Miguelita: Esta mirada…

Esta mirada que tanto me hacia sufrir cuando se dirigía al otro Carlos, lo intruso, ahora tan inocente e indefenso con su pijama y sus ojos soñolientos.

Esta mirada me golpeo en el corazón y desencadeno una profunda ira, un tsunami que me arrastro hacia otro yo mismo.

Me vi gritando palabras absurdas y llorando como una fuente, me tiré al piso y me arrastré por el apartamento. Derribé sillas, mesas y estantes; libros, vasos y botellas se cayeron, en un instante, el salón estuvo patas arriba, y yo, gritando, llorando… para finalmente acurrucarme en el suelo contra la pared.

Elena había rápidamente cerrado la puerta detrás de mí, disculpándose con los vecinos, prometiendo que todo estaría bien… y trató de calmarme, con dulces palabras y su cálida voz. Me trajo un vaso de agua, tomo mi mano, preguntándome que había bebido, que había fumado, donde había estado, porque estaba en ese estado… Pero las palabras me fallaron, el aire me falto, el mundo giraba a mi alrededor y caí en un letargo sin fin.

Elena fue a buscar una almohada y una manta y mientras explicaba a mi tocayo que no podía quedarme sola en este estado, me acomodo en el sofá donde finalmente encontré refugio y algo de paz: caí en un sueño profundo.

Me desperté al día siguiente con susurros de mi tocayo protestando que era absurdo, que esta situación era insoportable, no podía durar, y Elena respondió que no podía abandonarme, que yo había bebido hasta el agua de las flores, que ciertamente, estaba enfrentando graves problemas, que era una cuestión de humanidad… Y ella le pedía que por favor saliera del apartamento unos días, unas semanas tal vez, mientras yo sanaba.

Carlos gemía mientras recogía sus cosas. Cuando paso cerca de mí, nos miramos; dentro de sus ojos, no vi rabia o deseo, pero simplemente el dolor del amor perdido.

Carlos se fue. Y yo cerré mis ojos para recordar indefinidamente la mirada de Elena, orando para que el tiempo se detuviere para siempre…

Además, la propuesta de Elyane:

Al principio Carlos 1 consideraba a Elena como La Niña de sus ojos.
Bebía los vientos por Elena. Ella tenía la ventaja de ser muy guapa. Sin embargo, ambos no estaban en la misma onda.
Carlos 1 aguantaba a Carlos 2, a su embriaguez, a sus sollozos, a su poesía y al hecho de que él dormirá en el sofá cama.
Carlos 1 no tenía el coraje de cabrearse. Pero, poco à poco, se despertó y la situación empezó a cambiar.
Él no quería oír una vez más «tenemos que hablar» porque sabía que sería una pérdida de tiempo.
Un día de madrugada, Carlos decidió pedirle a Elena que se fuera, que abandonara la partida y el piso, que al fin y al cabo era suyo.
Sorprendentemente Elena no dijo nada y salió. Se fue sin hablar.
Carlos 2 seguía durmiendo. Mientras tanto, Carlos 1 preparó el almuerzo en la cocina, cantando. Se sentía tenue.
Cuando Carlos 2 se despertó, parecía un poquito desconcertado. Le gustó mucho lo que Carlos1 había preparado.


Fue un viaje de sabores que era como un poema. Después de algunas semanas, el piso se transformó en un lugar estimulante, feliz.
Los dos Carlos hablaban mucho y se reían mucho también.
Carlos 1 aprendió un poco de poesía y Carlos 2 bebía cada vez menos.
Encontraron un equilibrio y no mencionaron más a Elena.
Vivieron felices y nunca tuvieron.......hijos.


Para ver las siguientes propuestas, pinchar aquí

sábado, 27 de febrero de 2021

Después de "Tristana" los Aficionados del martes...

El 23 de febrero, era el fin de las vacaciones para los aficionados... tuvimos que enviar una orden de búsqueda para nuestro amigo Santiago II siempre invisible por ZOOM... Nos falta a todo el grupo presente alrededor de nuestra profesora. Esperamos verle de nuevo la próxima vez.

Después del tradicional resumen de las vacaciones de cada uno, hablamos del libro Tristana de Benito Pérez Galdós y de la película de Buñuel (nuestro trabajo de vacaciones) especialmente de la comparación entre el final del libro y de la película. Comentamos  también de los caracteres de los principales personajes: Don Lope y Tristana, del estilo del escritor  y del ambiente de la época de la novela.

TAREA: Para la próxima vez, tenemos que leer algunos capítulos del libro Fortunata y Jacinta del mismo autor (al menos el primer capítulo) y tratar de ver algunos capítulos de la serie (material ya enviado por la profesora).

Además, Ligia va a enviarnos  el texto de otro libro de Benito Pérez Galdós "la sombra", que trabajaremos la semana siguiente. Aquí tienen la grabación.



En el  programa para contar un libro en una hora de la Cadena Ser . Grandes clásicos de la literatura para escuchar, dirigido por Antonio Martínez Asensio, crítico literario, productor, escritor y guionista.

Para muestra un botón:   Doña Perfecta  con subtítulos.

Se publicó en 1876  de Pérez Galdós que cuenta el enamoramiento entre dos jóvenes pertenecientes a dos mundos de una misma España.

«Los ciegos serían felices en este país, que para la lengua es paraíso y para los ojos infierno.»

Novela fundamental para comprender su obra, nos muestra los contrastes entre los conservadores y los liberales del siglo XIX en España, a la vez que hace una crítica de los tradicionalistas.

Como tan bien lo dice Santiago, «Que lo pasen muy lindo y cuídense"  

Agnès 


PD: En el blog de la profesora pueden ver otra información con relación a la novela "Tristana".

viernes, 26 de febrero de 2021

Para la clase de español del martes 2 de marzo de 2021

¡Hola "Los Pajarillos"!


En la clase pasada hablamos del libro “La pregunta de sus ojos” y de la película "El secreto de sus ojos" , de las diferencias entre los dos, del escritor Eduardo Sacheri, del director Juan Campanella, de los actores, de la historia de Argentina en este momento, etc…


Para la semana que viene debemos ver el programa “El punto sobre la historia” sobre la ciudad de Madrid y en este enlace hay pequeñas guías de algunos lugares mencionados en el programa. Los que fueron a Madrid pueden elegir unas cuantas fotos.




Hasta el martes 2 de marzo a las 5:30  de la tarde por Zoom.


Paquita

martes, 16 de febrero de 2021

Charla del martes 2 de febrero

En este curso hablamos de unos artículos del sitio Hablacultura y otras cosas.


LA MANERA DE VESTIR DE FRIDA KAHLO

Frida Kahlo nació en 1907, en una familia liberal y  burguesa. En 1922 ingresó en la escuela nacional preparatoria de MEXICO siendo la primera mujer admitida y desarrolló su conciencia feminista.

En 1926 se viste de hombre, pero eso era algo políticamente incorrecto. Sin embargo quiere ser aceptada en igualdad de condiciones, rompiendo los "tabús".


Como tiene problemas en las piernas derivados de la polio, se viste después con amplias faldas para esconder la silla de ruedas. Con estos vestidos habla de identidad nacional, Frida se convirtió en una bandera de un movimiento "EL INDIGENISMO". Quiere recuperar la herencia de los pueblos americanos anulados por siglo de colonialismo. Usó  los trajes regionales principalmente el de TEHUANA, con su sello personal, aprovecha del poder de comunicación con la manera de vestirse.


Fotógrafos de todo el mundo plasmaron  a Frida vestida con estos trajes regionales.

En el siglo ventiuno  lo que llevamos, es una visión de lo que somos y una visión del mundo, es una forma micro-política individual. En el siglo 20 Frida Kahlo fue  una pionera, un icono visual, tiene una motivación política por la manera de vestirse.

Cathy

ISABEL ALLENDE: LA VIDA EN UNA NOVELA

Me puse a leer el libro "La casa de los espíritus" de Isabel Allende y por casualidad había un artículo sobre este asunto.


Isabel Allende es una escritora Chilena. Su padre Tomás Allende Presse era diplomático y primo hermano del presidente chileno Salvador Allende de 1970 hasta 1973. Al día de hoy vendió 74 millones de ejemplares de una veintena de títulos. Debido a la dictadura de Augusto Pinochet, en 1975, Isabel Allende con su familia huyeron del país. Este hecho ha marcado su vida y su obra.

“La casa de los espíritus” es la primera novela de la escritora publicada en 1982. Ese libro conoció un gran éxito y fue traducido en 40 lenguas. La novela nos cuenta la historia de la familia Trueba que es la historia social y política de Chile a través de varias generaciones.

Le preguntaron a  la escritora sobre el éxito de un libro y dijo : “Es un mensaje que uno mete en una botella, lo tira al mar y no sabes a qué orillas va a arribar”.

Este libro de una mujer llega en una época donde los escritores latinoamericanos (hombres) están de moda como  Gabriel García Márquez. Isabel Allende explica que el contexto político de Chile y su nombre favorecieron a su éxito.
Bruno 
===============================

 La serie "El CID"

[En el primer episodio de la serie “El Cid”, hemos visto que en la corte del rey Fernando, hay conspiraciones e intrigas por todas partes. Una conspiración dirigida por el Conde Flaín de León y el abuelo de Rodrigo pertenece a esta conspiración.]

El abuelo de Rodrigo (Ruy) se da cuenta del hecho que su nieto ha protegido el rey y deseo enviarlo a Vivar para su seguridad pero Ruy no quiero alejarse de la corte. Entretiempo, el ejercito del rey de Aragón declara la guerra a León. Fernando envía a su hijo Sancho para combatir contra el rey, su hermano Ramiro. Al mismo tiempo el Conde Flaín envía también un hombre para asesinar a Rodrigo, pero Rodrigo es protegido por un árabe. Durante la guerra lucha de manera muy valiente y el rey Ramiro recibe un herido grave y muere.

Al volver a la corte de Fernando, hay un banquete para celebrar la victoria de Sancho y el valor de sus hombres (especialmente Rodrigo). Durante este banquete el rey Fernando se enferma … arrepentimiento de la muerte de su hermano … o envenenamiento… ? El misterio perdura…
Bronagh

===============================

Expresiones de la semana :

  • Más solo/a que la una : se dice de alguien que está solo
  • El año de la pera : hace mucho tiempo / hecho que nunca ocurrirá
  • Me importa un pepino : me da igual / no me importa

===============================

Notas de lectura :

Gabriel García Márquez : El amor en los tiempos del cólera

A fines del siglo XIX, en una ciudad caribeña en bordo del Rio Magdalena, el joven Florentino Ariza, telefonista, violinista y poeta, tiene un flechazo por la bellísima niña Fermina Daza. Es un amor platónico y epistolar. Pero el padre de Fermina no está de acuerdo con esa aventura, entonces aleja a su hija mandándola a su familia política. Los enamorados siguen intercambiando una larga correspondencia a escondidas, pero después de casi dos años, al regresar Fermina se desenamora de Florentino y se casa con un rico y famoso médico de la alta burguesía. Pero Florentino no renuncia a su amor y va a esperar más de un medio siglo la muerte del médico para reconquistar a Fermina. Por eso va a subir todos los escalones de la compañía fluvial de su tío para alcanzar una buena posición social. Pero Florentino no podrá borrar los rastros de la vejez.

Esa novela, habla del amor eterno de Florentino y también de sus numerosos amores efímeros. Vemos también las vicisitudes del amor entre los esposos sometido a la prueba del tiempo. Es un viaje en un país tropical con sus olores nauseabundos, su calor abrumador, su pobreza y su riqueza, en un tiempo donde el cólera hacía estragos enormes en la población.

Las descripciones no son tan largas sino muy relevantes para enseñarnos mucho de esa época. Sobre todo la psicología de los protagonistas, sus pensamientos, sus sufrimientos son de una gran riqueza.

Es una obra magistral. Un libro que se volvió en un clásico de la literatura latinoamericana.

Bruno

Javier Cercas - El Inquilino

El Inquilino es la segunda novela de Javier Cercas. El protagonista, Mario Rota, es profesor de fonología en una universidad del Medio Oeste americano, y tiene una vida muy regulada y casi

monótona. Corre de vez en cuando y un día se tuerce el tobillo y con este pequeño accidente, empieza una serie de “cosas tontas”.

Encuentro al nuevo vecino, que por casualidad, es su nuevo compañero de trabajo, y que ensena también la fonología. Cuando le observa a la universidad, el nuevo inquilino parece conocer a todos los amigos de Mario, a pesar del hecho que viene de llegar a la universidad.

La vida bien regulada del profesor se cambia en pesadilla durante la cual las “cosas tontas” se convierten en cosas más amenazantes. Mario se siente impotente, al exterior de su propia vida – con la torcedura no puede ni andar, ni correr, ni conducir. De vez en cuando dice “a veces las cosas más tontas nos complican la vida” pero no sabe cómo cambiar la situación.

La novela propone un sorprendente final que confunde la realidad y un mundo fantástico.

Bronagh