Se mencionaron :
* “La buena letra” de Rafael Chirbes , edición Belin, nivel B2.
208 páginas (incluyendo anexas es decir que el relato puro sería de unas 120 páginas).
Una versión bastante “pedagógica.
https://www.belin-education.com/la-buena-letra
*"A Lupita le gustaba planchar "
de Laura Esquivel. Autor mexicana.
Lo podemos encontrar también en la edición Belin. Mucho humor. "Un personaje opuesto a la concepción arquetípica de heroína que se grabará a fuego en la memoria de los lectores".
*"La otra isla " primera novela del autor Francisco Sumiaga, venezolano, traducida al francés
“ l’île invisible, 264 páginas
*”Estación Tula”” de David Toscana, mexicano
Su obra se ha publicado en quince idiomas, entre los que se incluye el francés. 
Le Figaro lo considera uno de los autores mexicanos que pone en alto la escena literaria de su país. Sus influencias literarias incluyen a los clásicos españoles Cervantes y Calderón de la Barca, y los escritores hispanoamericanos Juan Carlos Onetti, Jorge Luis Borges y José Donoso, así como la tradición fantástica latinoamericana. Traducida al francés “Un train pour Tula”.
*"El infinito en un junco",
“La invención de los libros en el mundo antiguo”de Irene Vallejo Moreu.
Es más bien un ensayo , pero rehúye el tratamiento académico
y narra la historia del libro como una fabula, una aventura que comienza a orillas del Nilo para después recorrer Grecia y Roma.“Narrado, pese a su rigor histórico, como si de una aventura se tratara“.
Con la reivindicación del papel de la mujer en la transmisión de cultura : durante la Antigüedad, las mujeres lotuvieron muy difícil para escribir, porque la escritura era una manifestación de poder, que los hombres se reservaban, mientras que la oralidad era el territorio de las mujeres. “Un canto extraordinario al amor por los libros que ha seducido a millones de personas en todo el mundo.”
452 paginas ¡Casi un ladrillo o tocho! PERO Tito Alba e Irene Vallejo proponen la versión tebeo o comic, ilustrada, traducida a 35 idiomas, y con más de un millón de ejemplares vendidos en todo el mundo.... caemos a 192 paginas.
* " La frontera lleva su nombre” de Elena Moreno Scheredre
- La gran novela de las «golondrinas». : Desde finales del siglo XIX y hasta los años cincuenta del siglo pasado, las jóvenes más humildes de los valles del Pirineo navarro y aragonés cruzaban a pie las montañas para trabajar en las fábricas de alpargatas del lado francés. Como las golondrinas, marchaban en octubre y regresaban en primavera… 553 paginas... ¡Otro tocho! Elena Moreno estudió Ciencias de la Información en Barcelona, ciudad donde residió durante varios años. A lo largo de su trayectoria profesional, ha trabajado en diversos ámbitos de la comunicación: radio, televisión y prensa escrita. Imparte talleres de escritura creativa y es columnista del diario El Correo. En 2011, Moreno publicó su primera novela, "El salón de la embajada italiana", a la que siguieron otros títulos como "Donde quieres que estés", "Devuélveme la luna" y "La frontera lleva su nombre." Por su obra literaria, ha ganado premios en concursos de relatos y ha recibido el Premio Literario Aixe Getxo. Vive en la ciudad que sirve de escenario a varias de sus obras de ficción.
*"El asombroso viaje de Pompinio Flato"de Eduardo Mendoza (español),192 paginas.
Novela humorística e histórica, ambientada en Palestina, en el siglo I de nuestra era.
Pertenece, estrictamente hablando, al género policíaco o de novela negra, en un contexto histórico claramente distorsionado por los hechos que se relatan. Componente satírico con halo de humor. Wikipedia : “función crítica y paródica del libro en relación con las novelas pseudo históricas de baja calidad literaria tales como El ocho, de Katherine Neville o El código Da Vinci, de Dan Brown. El objetivo de la obra se asemeja pues, y salvando las distancias, al del Quijote, habida cuenta del azote que supuso la novela de Cervantes para las historias de caballería de su época.”
*"Badaq" de Carlos Bardem
(hermano del cineasta y actor Javier Bardem, él mismo cineasta también.)
Basada en hechos reales, Badaq es una fábula moral exquisitamente narrada en la que un animal toma la palabra para denunciar la codicia de los humanos, el fanatismo religioso y la destrucción de la naturaleza por parte del hombre. La badaq es un rinoceronte indonesio. La historia empieza en 1583 en la isla de Pawu.Cuando llega un galeón castellano, el animal es testigo de las relaciones entre colonizadores e indígenas y se convierte en moneda de cambio entre ellos. La llevan hasta Madrid…304 páginas.
*"Niebla" de Miguel de Unamuno.
Es una “nivola” escrita por Miguel de Unamuno en 1907 y publicada por primera vez en 1914 por la Editorial Renacimiento. Narra la historia de Augusto Pérez, un personaje solitario, filosófico y melancólico, que dedica su tiempo a pasear y reflexionar junto con su perro Orfeo. Augusto se enamorará de Eugenia, personaje idealizado como la Dulcinea de Don Quijote, y dedicará sus esfuerzos a intentar conquistarla. El pasaje más famoso de la novela se sitúa hacia el final de la misma, cuando el personaje principal decide enfrentarse a su autor, Miguel de Unamuno, y consultarle sobre su destino. El encuentro degenerará en un enfrentamiento en el que el autor decide matar a su personaje, el cual, efectivamente, morirá unas páginas más tarde. El término “nivola” aparece por primera vez como subtítulo de la obra Niebla, del propio Unamuno. Con esta denominación, el escritor quería expresar su rechazo hacia los principios dominantes en la novela realista: la caracterización psicológica de los personajes, la ambientación realista, la narración omnisciente en tercera persona... Un lector anónimo : “Sin duda es la gran obra maestra de Miguel de Unamuno. Es su obra más original y profunda. Inventa el concepto de "nivola" y trata un tema poco visto en la historia de la literatura : la relación entre el escritor y sus personajes. Eso le sirve para abordar algo más fundamental : el sentido de la vida y de la muerte. Una obra entretenida y profunda que es, sin duda, uno de los grandes clásicos de la literatura española.” Un resumen encontrado en el sitio Fnac : Síntesis de los diferentes géneros literarios utilizados anteriormente por Miguel de Unamuno (1864-1936), "Niebla" gozó desde su aparición en 1914 de una amplia popularidad. Interrogándose a sí mismo más de veinte años más tarde acerca de esta predilección mayoritaria, Unamuno llegó a la conclusión de que era la fantasía y la tragicomedia de este relato lo que más hablaba y decía «al hombre individual que es el universal, al hombre por encima, y por debajo a la vez, de clases, de castas, de posiciones sociales, pobre o rico, plebeyo o noble, proletario o burgués».
*"El misterio del último Stradivarius" de Alejandro Guillermo Roemmers Colman
(argentino) 384 paginas.
Una novela policial cercana a la serie negra , en una pequeña ciudad de Paraguay, y al mismo tiempo una novela histórica ricamente compuesta en la que, a través de los siglos, la historia del violín aparece representada en la vida de sus dueños ocasionales a lo largo de casi tres siglos.
Michèle y Corín










No hay comentarios:
Publicar un comentario