jueves, 16 de mayo de 2019

Quehacer para los Otros del Martes

Hola compañeras, compañeros,

Résultat de recherche d'images pour "Casa de Papel"Hemos descubierto el equipo del Profesor en la serie "La Casa de Papel", así que estamos listos para ver otros episodios, o para la próxima temporada ...( Netflix dice que es el 19 de julio)

Tambien descubríamos en el último curso diversas continuaciones del cuento de Julio Cortazar "Casa Tomada" que colgaré en ese blog en cuanto las recibiré.

Para el próximo curso deben echar un vistazo al periódico en España o Amercia Latina (El Pais, El Mundo, ...)

Que disfruten el airecito de primavera

Juan

miércoles, 15 de mayo de 2019

Continuación (imaginaria) de Casa Tomada


Résultat de recherche d'images pour "casa tomada julio cortazar"

A la fin del cuento de Julio Cortazar, "Casa Tomada", hemos imaginado lo que occurió a los hermanos a continuación.
Aquí están dos versiones :

Continuación de la Casa Tomada

El tiempo de recoger bastante dinero del banco, los primeros días los hermanos vivieron en un hotel malo ayudando a sus sufrimientos. Por fin y por suerte, encontraron un piso simpático, además muy bien amueblado y de alquiler razonable.
Al inicio, de noche oyeron ruidos pero no pudieron saber de dónde venían. Pensaron en algunos borrachones errando por la calle.
Aunque el apartamento fuera bastante grande, decidieron ocupar sólo la parte más cerca de la entrada. Un pasillo largo conducía a las habitaciones del fondo, separado por una puerta en su medio.
Durante el día el apartamento era muy tranquilo. Irene había vuelto a tejer mientras su hermano leía nuevos libros franceses, a veces echándose vistazos de felicidad, una felicidad hallada. Sin embargo de noche había siempre esos ruidos en la calle cada vez más aterradores pero por la mañana todo se volvía muy tranquilo.
Después de cinco o seis días a las seis de la mañana empezaron los ruidos pero esta vez sonaban de otra forma. Eran muy cerca y sonaban como golpes. Los hermanos se reunieron y se recogieron en la oscuridad, invadidos por el miedo. Así se quedaron un rato en el pasillo y de repente la puerta de la entrada se rompió, unos rayos de luz aparecieron saltando en el piso en el mismo tiempo que resonaron griteríos inaudibles. Cerraron los ojos. Era la confusión total. No se entendía nada. Pues después de un ratito sintieron sus brazos y sus manos tomados. Por fin la luz llegó entonces comprendieron la situación. Estaban encerrados por la policía, las esposas en las manos.

La policía había encontrado una gran cantidad de droga en la casa tomada y estaban acusados de tráfico.

Bruno

Casa Tomada
Epílogo imaginario

Eran las once de la noche. No sabían adónde ir, todo estaba cerrado. La calle estaba desierta y ninguna luz brillaba en las ventanas de los edificios. Unas ráfagas de viento los hicieron arrepentirse de haber dejado sus chalecos en la casa. Pero, era demasiado tarde.
Caminaron juntos en la dirección de la Plaza de Armas. No sabían cual lejos estaba, pero había rumores y algunos destellos que nos atrajeron, tanto per saber que ocurría como para encontrar a alguien. Después de más o menos cuarenta y tres minutos de caminata rápida llegamos a una pequeña plaza iluminada con muchos coches y furgones de policía con sus luces azules intermitentes. Antes de que pudiéramos hacer o decir algo un policía nos interpeló violentamente: “¿No saben que hay toque de queda? Nadie puede estar en la calle a esta hora. ¡Manos arriba, y se den la vuelta hasta la pared! Dos otros policías llegaron corriendo,  los esposaron y los empujaron en un furgón que le condujo a la cárcel central.
A lo mejor pudieran charlar con otros presos, sino tejer o leer libros franceses …

Juan

Otras expresiones populares

        Aquí estan algunas expresiones populares que podrían sin pretensión enriquecer su sabiduría :
Palos con gusto no duelen
Lo que se ha elegido con libertad se suele siempre valorar positivamente, aun cuando sea perjudicial para nosotros.

Para bailar tango se necesitan dos
Se refiere a no echarle la culpa a otro de lo que se hicieron juntos


Más sabe el Diablo por viejo que por Diablo
Una persona sabe más por su experiencia que por sus conocimientos.

Résultat de recherche d'images pour "origen de la expresion mas sabe el diablo por viejo que por diablo"

Eh, voilà ...

Juan


sábado, 11 de mayo de 2019

Martes 14 de mayo, nos encontramos de nuevo...

¡Hola aficionados!

El martes pasado llegamos en clase con “la flor en el fusil” y tras la sorpresa, tuvimos que pelear mucho para rellenar el crucigrama sobre el cuento “La casa tomada de Julio Cortázar” y luego con el texto “Arranca la Fiera de Sevilla” en el cual teníamos que rellenar huecos escuchando un video, el que ya tienen. No sé por qué  encontré que el tiempo pasó volando…
Para completar el tema de la Fiera de Sevilla aquí están otros videos, dos son noticias de la TVE en las cuales hay algunos extractos y "otros asuntos interesantes" y en cuanto al tercer video, al inicio pueden reconocer una parte del texto que trabajamos en clase:

Telediario - 21 horas - 04/05/19 - RTVE.es desplazar el cursor entre 21:14 y 21:42

Telediario - 15 horas - 06/05/19 - RTVE.es desplazar el cursor entre 45:03 y 46:06

Pinchar la foto para descubrir el artículo


Para el próximo martes, tenemos que saber todo del cuento “Emma Zunz” y de su autor “Jorge Luis Borges” porque será el tema del próximo crucigrama... “Hombre prevenido vale por dos

Después del final del festival Ojo loco se quedan un montón de películas en español en la cartelera del Méliès, una en la del Club “El Reino” y también de vez en cuando “Matar a Jesús” en la cartelera de la Nef…

Qué tengan un estupendo fin de semana
Santiago

viernes, 10 de mayo de 2019

Para la clase de español del martes 14 de mayo

¡ Hola "Los Pajarillos" !

Durante la clase pasada hablamos de la bailaora Rocío Molina, escuchando grabaciones y viendo vídeos.

 Para la semana que viene, lo que hacer está todo explicado en el email que nos mandó Ligia con una grabación. Solo tengo que copiarlo aquí:
1) Escuchar la grabación sin el texto.
2) Rellenar los espacios en blanco.
3) Leerlo en voz alta 
4) Comentarios sobre la canción de Miguel Molina
5) Ver el video que está colgado en el blog. (ver más abajo)
6) La semana que viene corregiremos el ejercicio N° 3 de ser y estar.

Ademas tenemos que investigar sobre la Feria de Sevilla. 

Siempre en la cartelera del Méliès se quedan varias películas en español como "tremblements" (Guatemala), "La familia" (Chile, Venezuela), "La camarista" (Mexico), y  "Les oiseaux de passage" (Colombia). En el Club pasa la película española "El Reino".

Y siempre reflexionar sobre un libro de verano...

Hasta la semana próxima,

Paquita


martes, 7 de mayo de 2019

Los Pajarillos

 Sombrero de paja toquilla ecuatoriano

Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad desde el 5 de diciembre de 2012.

El sombrero de paja toquilla se teje con las fibras de una palmera peculiar que crece en las costas del Ecuador. Los agricultores del litoral cultivan los toquillales y recogen los tallos a fin de separar luego la fibra de la corteza verde, hirviendo esta última para eliminar la clorofila y secándola después con carbón de leña y azufre para que se blanquee. Los tejedores preparan con esta materia prima el patrón, la copa y el ala del sombrero. El tejido de un sombrero puede durar de un día a ocho meses, según su calidad y finura. En la comunidad costera de Pile, los tejedores confeccionan sombreros extrafinos que requieren la existencia de condiciones climáticas específicas y un número exacto de puntos en cada hilera del tejido. La confección se ultima con una serie de operaciones de lavado, blanqueo, horneado, planchado y prensado. Los tejedores son en su mayoría familias campesinas y las técnicas de tejido se transmiten a los niños en el hogar, mediante la observación y la imitación, desde una edad muy temprana. Las técnicas y conocimientos engloban una trama social compleja y dinámica que comprende, entre otros elementos, las técnicas tradicionales de cultivo y producción, diversas formas de organización social y el uso del sombrero como parte de la indumentaria cotidiana y festiva. Para las comunidades que la perpetúan, esta tradición artesanal constituye un rasgo distintivo de su identidad y un componente de su patrimonio cultural.
  
(Pinchar en el icono derecho para tener los subtítulos)

jueves, 2 de mayo de 2019

Para la clase de español del martes 7 de mayo

¡ Hola "Los Pajarillos" !

Una y otra vez nos hemos hecho preguntas sobre el uso de los verbos "ser" y "estar". Corregimos el ejercicio N°1  de la fotocopia dada por Ligia y para la próxima clase tenemos que hacer los ejercicios N° 2 y 3. A pesar del aburrimiento de hacer gramática, se hizo este tarea con mucha alegría gracias... al cumpleaños de Miguelita.


Luego escuchamos una grabación sobre la bailaora Rocío Molina. Tenemos que escucharla de nuevo, no más que 3 veces (grabación en el e-mail de Ligia)  y rellenar los espacios blancos del documento Word. Ademas investigar sobre Rocío Molina.

En la cartelera del Méliès se quedan varias películas en español como "tremblements" (Guatemala), "La familia" (Chile, Venezuela), "La camarista" (Mexico), "Les oiseaux de passage" (Colombia) y la parte 4 de "La Flor" (Argentina). En el Club pasa la película española "El Reino".

Reflexionar sobre un libro de verano...

Hasta la semana próxima,

Paquita


miércoles, 1 de mayo de 2019

Lo que hicimos y lo que tenemos que hacer para el próximo martes 7 de mayo


¡Hola aficionados!

Así como nuestros padres nos lo han enseñado,  de siempre sabemos que el Jueves  Santo las campanas se van a Roma y regresan el domingo de Pascua dejando huevos de chocolate por todas partes… no es una mentira porque hoy sabemos que los padres nunca mienten...


Este año el martes 23 de abril después de Pascua, se celebró el Día Internacional del libro y la poeta uruguaya Ida Vitale recibió de manos del rey el Premio Cervantes en la Universidad de Alcalá, aquí pueden ver un artículo del País con un pequeño video de la ceremonia muy simpática


Ayer, martes 30 de abril, después de evocar las películas en lengua español del festival "Ojo loco" o no que se quedan en la cartelera del Méliès como Tremblements (Guatemala), la familia (Chile, Venezuela) y en la del Club El Reino (España), hablamos del penúltimo cuento de nuestro libro “Relatos del Río de la Plata” “Desagravio” de “Ricardo Piglia” que teníamos que trabajar y luego de la posibilidad de la misma manera de elegir otro libro de cuentos como libro de verano… a continuación...

Para el próximo martes 7 de mayo, nuestra querida profesora va a enviarnos una grabación y el texto correspondiente que de una parte tendremos que escuchar y de otra trabajar... 

Refrán del mes: "Si mayo es arreglado, ni frio ni achicharrado"

Les deseo una estupenda semana
Santiago

jueves, 11 de abril de 2019

Para la clase del martes 30 de Abril


¡Hola los Pajarillos!

Durante el último curso hablamos de todas las películas que vimos y recomendamos entre
las que : Sergio y Sergueï, les oiseaux de passage, Compañeros, l'homme à la moto.
Todavía pasan por el Méliès durante las vacaciones.


 Ligia nos dio un documento sobre ser y estar  que yo envío por e- mail a todos los alumnos.
 Hay que leer la teoría (las 7 primeras páginas) y hacer solo el ejercicio 1 de la página 8 titulada "Vamos a practicar"

 ¡Os deseo felices vacaciones!   Sylvia
 
                                                       Résultat de recherche d'images pour "felices vacaciones de pascua"

Estamos de vacaciones hasta el martes 30 de abril y por lo tanto...

¡Hola aficionados!

El festival Ojo loco se acabó y si no me equivoco la palabra viene de fiesta y aunque algunas películas se quedan en la cartelera es una fiesta que se acabó, este festival se mejora cada año y se revela muy interesante tanto al nivel cultural como el del ambiente…
El martes pasado hablamos de las últimas películas que vimos y sobre todo “Compañeros” o “Una noche de doce años” y con relación a este hecho teníamos que investigar en Uruguay...


... y en dos de los protagonistas de esta película, el escritor “Mauricio Rosencof” y el que luego fue presidente “José Mujica

En Francia se dice: “Todo termina en canciones…” no sé en Uruguay, pero aquí está la que nos propuso nuestro compañero Jean-Jacques que nos dijo que Alfredo Zitarrosa es un icono en su país


Para el martes 30 de abril, es decir el día de la vuelta en clase, tenemos que estudiar el penúltimo cuento de nuestro libro “Relatos del Río de la Plata” “Desagravio” de “Ricardo Piglia” del cual por supuesto tenemos que saber todo…

Entramos en la última recta final de este año escolar y trabajaremos una película que  va a proponernos a nuestra profesora en el mismo tiempo que está esperando de nosotros propuestas a propósito del libro de verano...



Con relación al libro saben que el 23 de abril es el día de San Jorge y también es el Día Internacional del Libro que se celebra en todo el mundo, día simbólico que coincide con la fecha en la que murieron tres de los más grandes autores de la historia de la literatura, Cervantes, Shakespeare e Inca Garcilaso de la Vega… a continuación...

Qué tengan unas felices Pascuas y vacaciones
Santiago

miércoles, 10 de abril de 2019

La trifecta de Pascua



Hola compañeras, compañeros

Aqui están mas refranes ...

Hasta el cuarenta de Mayo no te quites el sayo

Esta es una expresión que erróneamente se ha considerado hacía referencia a una fecha (en torno al 10 de junio) cuando en realidad se trataba de un lugar. El “40 de mayo” era el último de una larga fila de burdeles en una de las calles del Madrid del siglo XVII (se piensa que pueda ser la actual Montera). Por lo que parece el “40 de mayo” era el de mejor fama por la belleza de sus mujeres, por lo que la expresión “hasta el 40 de mayo no te quites el sayo” era una forma de advertir sobre todo a los forasteros que no tenían que pararse en los primeros de la calle sino llegar hasta el final, donde ya podían quitarse el sayo (la ropa).



Hay que saber nadar y guardar la ropa

En Puerto Rico, antiguamente se acostumbraba nadar desnudo en los ríos. Pero cualquier gracioso podía llevarse tu ropa y al salir estabas desnudo. Significa hay que ser precavido, saber hacer las cosas sin tener resultados negativos



Hasta el rabo todo es toro


Résultat de recherche d'images pour "Origen de la expresion hasta el rabo todo es toro"Este dicho tan español procede de la jerga del toreo y viene a decir que hasta que un asunto no esté cerrado del todo no debe considerarse rematado. Incita al esfuerzo y también a la precaución y a la prudencia, ya que uno no debe confiarse, sino más bien estar preparado para cualquier sorpresa o imprevisto hasta que sepamos con certeza que hemos llegado al final.
Esto refleja al torero en el ruedo, que puede llegar a confiarse cuando el animal está astado y ya ha recibido bastante castigo cuando lo cierto es que en cualquier momento éste puede revolverse y darle una cornada.
                                   Que disfruten las vacaciones !
Juan

jueves, 4 de abril de 2019

"Hasta el cuarenta de mayo ne te quites el sayo" y para el 9 de abril tenemos que...

¡Hola aficionados!


Después de la “Primavera del libro” el “festival Ojo loco” está en plena marcha y el martes pasado hablamos de las películas que la mayoría de nosotros vieron, Yuli, Petra, Sergio y Sergueï, Mi mejor amigo, Viaje a los pueblos fumigados… lo que nos condujo a varias reflexiones en cuanto a la situación económica y política de algunos países de América latina
Viaje a los pueblos fumigados

Luego seguimos hablando de los artículos que cada uno de nosotros tuvimos que elegir y presentar sin leer cualquier notas...
Para el próximo martes 9 de abril tenemos que investigar en la historia de Uruguay y el escritor “Mauricio Rosencof” uno de los tres protagonistas de la película “Compañeros o La noche de 12 años” actualmente en la cartelera…

Por fin, a pesar de que el festival Ojo loco se acabe el próximo domingo 7 de abril, tienen que saber que varias películas van a quedarse en la cartelera, por ejemplo: Los silencios, L’homme à la moto, La flor 2 y 3, Compañeros, Comprame un revolver, Mi mejor amigo, Sergio y Sergueï…

Los silencios

Qué disfruten a fondo de este festival que a mí, me parece mejorase más cada año…

Santiago

miércoles, 3 de abril de 2019

Para la clase de español del martes 9 de abril

¡ Hola "Los Pajarillos" !

La semana que viene sigue el Festival de cine ibérico y latino americano Ojo Loco. Unos ya vieron algunas películas de las cuales hablamos durante la clase pasada : Yuli, Retour de flamme, Nuestro tiempo, Comprame un revolver, Compañeros, etc... Hay que seguir yendo al cine a ver las otras películas.

En relación con la película "Compañeros" hablamos de la dictadura en Uruguay. Para la clase que viene hay que buscar informaciones sobre la varias dictaduras que hubo en los países del America del sur.

Con respecto a la gramática trabajaremos sobre el uso de los verbos "ser y estar" (actividades 31, 32 y 33) y de las preposiciones "por y para"(actividad 27).



Hasta luego,
Paquita