LAS OLAS DE LA MAR
(pinchar aquí para obtener la letra)
EL ALEGRE PESCADOR
(con letra en castellano y... portugués)
(con letra en castellano y... portugués)
lunes, 3 de julio de 2017
sábado, 24 de junio de 2017
El Don Quijote de Pablo Picasso...
En la clase del martes 23 de mayo evocamos “El largo viaje del Guernica” a
partir de una grabación y de un documento presentados por la profesora, luego
debemos investigar sobre un cuadro de Picasso elegido por cada uno de
nosotros... Aquí está el trabajo de
Jean-Jacques II
sábado, 17 de junio de 2017
viernes, 16 de junio de 2017
De Zurbarán a Rothko
¡Hola amigos!
En el Museo Jacquemart-André, para la primera vez se presenta una
selección de obras maestras reunidas por Alicia Koplowitz.
Las obras de Zurbarán, Tiepolo, Canaletto, Guardi y Goya, están mescladas
con las de Gauguin, Toulouse-Lautrec, Van Gogh, Picasso, Modigliani, Schiele...
Rothko y Barceló.
De las pinturas del Siglo de Oro con asuntos religiosos, dibujo minucioso, modernismo,
la diversidad de las técnicas, el gusto y las emociones estéticas encantan los visitadores.
Felices vacaciones
Brigitte
Brigitte
jueves, 15 de junio de 2017
Palabras ambiguas y otras...
¡Hola todos!
Un sitio que tienen que descubrir para
mejorar su castellano y también mantenerlo durante las vacaciones…
De parte de Guy
 |
| Pinchar la imagen para descubrir el sitio |
domingo, 4 de junio de 2017
Quehacer para el martes... 26 de septiembre
¡Hola aficionados!
El
último martes de clase continuamos siguiendo la presentación de nuestras investigaciones
con relación al cuadro de Picasso que cada uno de nosotros eligió y por
supuesto si quieren pueden enviarme su texto con la foto del cuadro para que cuelgue
el todo en el blog.
Luego, de una parte,
hablamos del libro del verano, la primera propuesta es “A Lupita le gustaba
planchar” de Laura Estivel, una novela policiaca que se desarrolla en México,
yo empecé a leerla y la encuentro fácil… otras propuestas de la profesora, “La
casa de Bernarda Alba”, “Doña Rosita la soltera o el lenguaje de las flores” y
“La zapatera prodigiosa” todas de Federico García Lorca… “Quien puede lo más,
puede lo menos”… podemos leerlas todas… bueno… tenemos que reflexionar…
De otra parte vamos a
arrancar el nuevo año escolar a “toda marcha” con un encuentro literario con “Jesús
María Stapper” escritor, poeta, pintor colombiano que vamos a acoger en el UIAD
el viernes 13 de octubre a las 3 de la tarde, ya la profesora nos envió algunos documentos para preparar el encuentro.
También saben que el
martes 13 a la una de la tarde tenemos un “buffet peruano” en el primer piso en
Belmont siempre en el marco de los 40 años del UIAD y todas las ideas para
animar la fiesta son bienvenidas…
Para acabar, saben que en
la cartelera del cine, quedan una película española “Psiconautas”
en el Méliès, y el sábado 10 de junio “Los hongos” una película colombiana en
el Club.
Qué aprovechen a tope
Santi
jueves, 1 de junio de 2017
Informe de la ultima clase del martes 30 de mayo
¡Hola "Los Pajarillos"!
Durante esta ultima clase hablamos de la lectura de verano y de las festividades que vienen.
Para la lectura de verano, hay que echar un vistazo sobre los libros propuestos por la profesora para decirle el martes próximo cual elegimos.
Festividades :
- El martes 13 de junio a las 13h : buffet peruano en Belmont (primer piso), en el marco de los 40 años del UIAD. Ademas de comer y beber, podríamos escuchar música, cantar, bailar, etc... ¡Todas las ideas son bienvenidas!
- El martes 6 de junio (próximo martes), nos encontramos en la casa de Micheline y Laurent (3 rue des Gourmets, Grenoble. Parada del tram A : Albert 1er de Belgique). Cada uno llevará algo para comer o para beber.
Pueden revisar canciones (Mi querencia, Caballo viejo, Malagueña, Eva Maria se fue, Todo cambia, Gracias a la vida...) para cantar y celebrar este fin del año de cursos.
Hasta el martes 6 de junio
Paquita
María Ligia se fue buscando el sol en la playa
Con su maleta de piel y su bikini de rayas
y los pajarillos calientes locos estaban emocionados
de ver María desnuda....non lo podían soñar
Pasan las noches así pensando en María Ligia
cuando no pueden dormir miran su fotografía
qué bonita está bañándose en el mar
costándose en la arena
Mientras sienten la pena de vivir sin su amor
¡Que van a hacer, que van a hacer!
Los pajarillos no saben que van a hacer
Paquito va a cantar y toma su guitarra
una canción de amor con voz enamorada
José va a pintar un acuarela bonita, esperando que María
se quite su trajecito
José lo va esperar
Miguel se acaricia los bigotes con ternura
Guy mira estupefacto pero no dice nada
Laurent tiene un problema, maldita bicicleta
antes que caiga la noche no sé si llegara
Que van hacer que van hacer
todas las chicas y todas las mujeres
Martine, Sylvie que van hacer
Isa, Paquita que van hacer
Micheline, Christine que van a hacer
Roselyne, Miguelina que van a hacer
Las pajarillas se van con dinero de plata
Comprar para la playa un bikini de rayas
todas se irán al sol con María Ligia guapa
sin dudar las chicas, las pajarillas irán
¿Y John, qué va a hacer? Nadie no sabe, lo que John va hacer
¿Y John, qué va a hacer? Nadie no sabe lo que John va hacer
John se va a encontrar a las chicas en la playa
ha tomado por ellas la crema que esperan
con la piel caliente
tostadas en la arena
John les pondrá la crema
John les pondrá la crema.... sin miedo y sin dolor
¿Qué va a hacer? ¿Que va a hacer? John lo sabe muy bien lo que él va a hacer… Bis
John D’Inca
Aquí está la versión básica con letra: (fué = fue)
viernes, 26 de mayo de 2017
Una historia de expresiones idiomaticas
Aquí está la historia que nos han contado Ana-Maria y Maria :
Holà,
Me llamo Paquita, nací en 1940 y tengo 10 anos. Vivo en Andalucia , con mi familia. A mi me gusta mi vida
aunque mi familia es un poco particular y a veces, pesada.
Primero, mi madre. Es la que corta el bacalao desde que mi
padre se fue, hace algunos años. De verdad, era un viejo verde que se fue con
una jovencita, hija de la vecina.
Después, mi hermano mayor que habla con los codos hasta que
mi madre sale de sus casillas.
Contrario, mi es muy
lenta y parece siempre ir pisando huevos.
En cuanto a mi hermanito, se me pega como una lapa pero lo
quiero mucho y no le resiento porque le falta un tornillo.
Tengo tambien un tio soltero, pero él no me gusta mucho
porque siempre arrima el ascuas a su sardina y hace lena del arbol caido sin
pensar en nosotros. Para el, es como si fueramos un cero a la izquierda.
......
jueves, 25 de mayo de 2017
Quehacer para el último martes de clase
¡Hola aficionados!
Empezamos la penúltima
clase con un crucigrama cuyo título es “El largo viaje del Guernica y la
Exposición Universal de 1937” y que necesitaba el conocimiento de los
documentos y videos aportados por la profesora, luego empezamos la presentación
de nuestras investigaciones con relación al cuadro que cada uno de nosotros
eligió, lo que vamos a continuar el próximo martes… y no sé por qué podría ser
la oportunidad colgar varios artículos en “Vamos a hincar los codos”…
 |
| L'Enfant au pigeon |
En el marco de la manifestación “el UIAD
tiene 40 años”, saben que pueden ver en diferentes lugares del UIAD Belmont
carteles con fotos y dibujos de los viajes organizados por los profesores de lengua,
también el 13 de junio a las 13h podrán participar a un buffet peruano…
En la cartelera del
cine, están dos
películas españolas “Tarde para la ira” y “Psiconautas” en el Méliès, sin
olvidar en el mismo cine una película portuguesa “São Jorge” que
tuvo cierto éxito en el festival Ojoloco.
Qué aprovechen a tope
Santi
martes, 23 de mayo de 2017
¡Pequeñas historias utilizando expresiones españolas!
Estudiar Español
Voy al grano : estudiar Español no es fácil
!!
Pero nuestra
profesora corte bien su bacalao ….
Tenemos que hacer
mucho trabajo cada semana : ver peliculas, leer novelas, hacer ejercicios
de gramática. Claro que no podemos perder el hilo !
Hay que pisar la
chancleta por ser como Pedro en su casa. Algunas dias, tengo la impresión de
pisar huevos y no me siento como pez en el agua.
Pero ya no necesito
de cruzar el charco o andar de la Ceca a la Meca para hablar Español !
Gracias a ti Ligia !
Cristina
El
festival de Cannes
Este año Pedro Almodovar es el presidente del jurado de Cannes.
En sus peliculas Almodovar hace hincapié al mundo a los margenes de la
socíedad. Pone el dedo en la llaga y se siente como pez en el agua. Filma las
mujeres magnificamente y da su lugar a la mujer en la sociedad. Sus personajes
son a la vez frágiles y fuertes, estrellado para la vida, empiezan la casa por
el tejado, pierden las riendas de la moralidad.
Entoncès sus historias son una verdad como una casa, con emoción y
simpatia, lacrimas y sonrisas, y siempre con muchos colorès.
Claro que es un director de la sensibilidad y de los defectos de los seres
humanos.
Cristina
Miguelita
Miguelita
Para la clase de español del martes 30 de mayo
¡Hola "Los Pajarillos"!
¡Sera la ultima clase del año!
Durante la clase pasada seguimos estudiando expresiones españolas típicas. Cada uno leyó el texto que había preparado con estos expresiones y si me los manden yo podría ponerlos en el blog. Todas las expresiones, con dibujos, están en un libro que se llama : "Hablar por los codos".
El año 2017 es el año de Colombia. El artista colombiano Jesus Maria Stapper, escritor y pintor, estará en Grenoble durante todo el mes de octubre. Esperamos que el pueda venir en el UIAD. Vamos a estudiar su libro " Un baúl lleno de bienes" en el cual hay cuentos y pequeños poemas.
Para la última clase, hay que ver el video de la RTVE (50mn) sobre la pintura de Picasso "Guernica" que esta en este blog, etiqueta " Aficionados del martes". Hay también que escuchar la canción "Refranes" de Gloria Estefan.
Por fin, todavia fechas :
- El miércoles 24 de mayo a las 21h : en el Château de Bon Repos en Jarrie, algunos alumnos del UIAD interpretarán en español una obra de Cervantes "El Viejo Celoso". Todas informaciones en el blog del UIAD.
- Desde el 1 hasta el 3 de junio : la exposición anual del UIAD en el antiguo museo de pinturas. Todas informaciones en el sitio del UIAD.
- El martes 6 de junio a las 18h : un picnic en la casa de Micheline y Laurent (3 rue des Gourmets, Grenoble. Parada del tram A : Albert 1er de Belgique). Cada uno llevará algo para comer o para beber.
- El martes 13 de junio a las 13h : buffet peruano en Belmont (primer piso), en el marco de los 40 años del UIAD.
Hasta el próximo martes
Paquita
sábado, 20 de mayo de 2017
Quehacer para el martes 23 de mayo
¡Hola compañeros!
En la clase del pasado martes evocamos “El largo viaje del Guernica” a partir de la grabación y del documento presentados por la profesora y también pueden ver algunos documentos muy interesantes:
Del horror al lienzo (RTVE)
 |
| Pinchar la foto para ver el video |
La mitad invisible, El
Guernica de Pablo Ruiz Picasso (RTVE)
 |
| El Árbol de Guernica, pinchar la foto |
Ochenta años más tarde este cuadro es el
centro de una exposición temporal en el museo Reina Sofía en Madrid y… pueden ver otra
manifestación como “Suena Guernica”
Para el próximo martes
tienen que investigar sobre el cuadro que eligieron al final de la última
clase.
En la cartelera del
cine, siempre están dos
películas españolas “El hombre de las mil caras” en el Club y “Tarde para la ira” en
el Méliès, también una película portuguesa “São Jorge” que
tuvo cierto éxito en el festival Ojoloco.
Para acabar pueden leer en la entrada de Paquita el párrafo "Un montón de fechas" en el cual se evoca una obra de teatro de Cervantes “El viejo celoso” actuada en español por los alumnos del UIAD el miércoles 24 y estamos reflexionando para ir a
verla…
Qué lo pasen lindo
Santi
Suscribirse a:
Entradas (Atom)